ชื่อไทย: ทีมฆ่าพันธุ์ระห่ำ
ชื่ออังกฤษ: The Boondock Saints (1999)
ประเภทหนัง: Action, Crime, Thriller
พี่น้องชาวไอริชคาทอลิกสองคนบาดเจ็บและระมัดระวังการทำความผิดทาง “ทีมฆ่าพันธุ์ระห่ำ” ใต้ดินของบอสตันเพื่อเห็นแก่พระเจ้าในบอสตัน ชาวไอริชสองคนชาวอเมริกันพี่น้องฝาแฝดคอนเนอร์และเมอร์ฟีแม็คมานุสไปที่งานมวลชนที่เหล่านักบวชพูดถึงชะตากรรมของคิตตี้เซ หลังจากนั้นเมื่อคอนเนอร์และเมอร์ฟีกำลังเฝ้าสังเกตวันเซนต์แพททริคกับกองทหารรัสเซียทั้งสามคนที่เดินทางมาถึงและประกาศว่าพวกเขาจำเป็นต้องปิดบาร์และเข้าไปจับกับดินแดนที่ถูกสร้างขึ้น การต่อสู้และเช้าวันรุ่งขึ้นเมื่อชาวรัสเซียสองคนพยายามหาทางแก้แค้นคอนเนอร์และเมอร์ฟีผู้กระทำความผิดถูกสังหารเพื่อรักษาโอเปอเรเตอร์ “The Boondock Saints” ของพอลสเมคเกอร์ ที่ตำรวจและนักข่าวบริเวณใกล้เคียงพิจารณาว่าเป็นพี่น้องในตำนาน ทั้งคู่เปลี่ยนเป็นสำนักงานตำรวจที่ Smecker พูดคุยกับพวกเขาหลังจากพวกเขาแนะนำการเกิดขึ้นของ Smecker เขาตอบ ซึ่งจะมีค่าใช้จ่ายและทำให้พวกเขาใช้เวลาตลอดทั้งคืนในห้องขังเพื่อหลีกเลี่ยงการพิจารณาจากสื่อ ในคืนนั้นพวกเขาได้รับ “เรียก” จากพระเจ้าแนะนำให้พวกเขาไล่ล่าปีศาจเพื่อที่คนซื่อสัตย์จะเจริญรุ่งเรืองคอนเนอร์และเมอร์ฟีเลือกที่จะปลดปล่อยบอสตันของบุคคลที่เป็นอันตราย คอนเนอร์เข้าร่วมการรวมตัวกันของซีอีโอชาวรัสเซียที่โรงแรมแห่งหนึ่งหลังจากการแนะนำอาวุธจากการขายอาวุธปืนใต้ดินให้กับพี่น้องพี่น้องเขาสังหารชาวรัสเซียเก้าคนทันทีในขณะที่พี่น้องและคู่รักของ Rocco ถูกส่งไปยังหัวหน้ามาเฟียจูเซปเป้ “ยากาวี ถูกส่งไปที่ไม่มีสัญญา วันต่อมาร็อคโคก็รู้ตัวว่าเขาถูกขายออกไปและส่งไปฆ่ารัสเซียด้วยปืนพกหกกระบอก ร็อคโคมุ่งมั่นที่จะช่วยคอนเนอร์และเมอร์ฟีในคืนนั้นพวกเขาไล่ล่าและสังหาร Vincenzo Lapazzi ร้านค้าของครอบครัวที่ทำผิดกฎหมาย Yakavetta เน้นว่าเขาอาจจะเป็นเป้าหมาย พ่อโจถึงผู้ดำเนินการ เพื่อจัดการพวกเขาหลังจากที่ได้สังหาร hoodlums ที่ Rocco มีการดูหมิ่นบุคคล ชายสามคนถูกขังอยู่โดยทั้งๆที่พวกเขาไล่ตาม แต่ชายทั้งสามได้รับบาดเจ็บสาหัสรวมถึงการสูญเสียนิ้วของพวกเขา Rocco กลับมาที่เซฟเฮาส์เพื่อพักฟื้นอาการบาดเจ็บ
Awards: N/A
Country: United States, Canada
Genre: Action, Thriller
Actors: Willem Dafoe, Sean Patrick Flanery, Norman Reedus
Director: Troy Duffy
Writer: Troy Duffy
Language: English, Spanish, Papiamento, Russian, Latin
BoxOffice: $30,471
Type: movie
Title: The Boondock Saints
Rated: R
Released: 21 Jan 2000
Runtime: 108 min
