- ชื่อไทย: ตายล่ะ…สายหลุด
- ชื่ออังกฤษ: Hanging Up (2000)
- ประเภทหนัง: Comedy, Drama
“ตายล่ะ…สายหลุด” พี่สาวสามคนมีความผูกพันกันมากกว่าความไม่สมดุลของพวกเขาที่มีต่อการก้าวไปสู่ความตายของพ่อที่ขมขื่นซึ่งไม่มีใครอยู่ใกล้เป็นพิเศษจอร์เจียโมเซลล์อีฟมาร์คและแมดดี้โมเซลล์เป็นพี่สาวที่โตแล้ว
จอร์เจียเป็นเพียงผู้พิสูจน์อักษรของนิตยสารผู้หญิงชื่อตัวเองที่ประสบผลสำเร็จอย่างรุนแรงของเธอเอง เธอรับแทงโดยเปิดเผยค่าใช้จ่ายใด ๆ อีฟผู้จัดงานรวบรวมเป็นแม่ไก่ของการชุมนุมในครอบครัวของเธอเอง
แต่ยังมีญาติและพ่อของเธอในฐานะแม่ของพวกเขาแพทไม่เพียง แต่ทิ้งพ่ออย่างแท้จริงเมื่อพวกเขาแยกทางกัน แต่สาว ๆ ของเธอก็เช่นกัน นอกจากนี้ Maddy ยังเป็นนักแสดงละครที่ว่างซึ่งต่อสู้เพื่อบุคลิกของตัวเองมาโดยตลอด
ไม่ว่าจะถูกยึดครองด้วยชีวิตของเธอเองเช่นเดียวกับคนอื่น ๆ อีฟเป็นเพียงหนึ่งในสามคนที่จัดการกับการเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลของพ่อวัย 79 ปีที่หงุดหงิดของพวกเขา Lou Mozell
เมื่อเขาเข้าสู่ช่วงเริ่มต้นของภาวะสมองเสื่อมและเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้อง ผลการรักษาในโรงพยาบาลนั้น อีฟให้ความสำคัญกับลูเป็นอย่างมากแม้ว่าจะมีตอนที่น่ากลัวเป็นพิเศษกับเขาเมื่อเจ็ดปีที่ผ่านมา
ในขณะที่ส่วนที่กระตือรือร้นในการดูแลลูกลับกลายเป็นสิ่งที่ไม่พึงประสงค์มากขึ้นอีฟจึงต้องหาทางแก้ไขบางอย่างเพื่อให้ทัน
Georgia Mozell, Eve Marks และ Maddy Mozell เป็นพี่สาวที่โตแล้ว จอร์เจีย (คีตัน) เป็นเพียงผู้พิสูจน์อักษรของนิตยสารผู้หญิงที่ตั้งชื่อตัวเองที่มีประสิทธิภาพอย่างควบคุมไม่ได้ของเธอเอง “Hanging Up” เธอรับแทงโดยเปิดเผยค่าใช้จ่ายใด ๆ
ผู้จัดงานอีฟ (ไรอัน) เป็นแม่ไก่ของการชุมนุมในครอบครัวของเธอเอง แต่ยังมีญาติและพ่อของเธอในฐานะแม่ของพวกเขาแพท (ลีชแมน) ไม่ใช่แค่ทิ้งพ่ออย่างแท้จริงเมื่อพวกเขาแยกทางกัน แต่ยังมีลูกผู้หญิงด้วย . นอกจากนี้ Maddy (Kudrow)
ยังเป็นนักแสดงละครที่ว่างซึ่งต่อสู้เพื่อตัวละครของเธอเองอย่างต่อเนื่อง แม้ว่าจะถูกยึดครองด้วยชีวิตของเธอเองเช่นเดียวกับคนอื่น ๆ แต่อีฟก็เป็นเพียงหนึ่งในสามคนที่จัดการกับการเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลของพ่อวัย 79 ปีที่ขี้บ่นของพวกเขา Lou
Mozell (Matthau) เมื่อเขาเข้าสู่ช่วงเริ่มต้นของภาวะสมองเสื่อม และผลลัพธ์ที่เกี่ยวข้องของการเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลนั้น
อีฟกำลังให้ความสำคัญกับลูซึ่งตัวเองเป็นแฟนของจอห์นเวย์นโดยไม่คำนึงถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเจ็ดปีที่ผ่านมา (เมื่อเขาเปิดเผยกับเธอว่าเธอเป็นคนผิดพลาด) ในขณะที่ส่วนที่กระตือรือร้นในการดูแล Lou
กลับกลายเป็นเรื่องที่น่าวิตกมากขึ้นอีฟจึงต้องหาวิธีที่จะรักษาความสงบเรียบร้อยทางจิตใจของตัวเองในขณะที่จัดการน้องสาวของเธอซึ่งยอมรับว่าพวกเขาเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการพิจารณาของพ่อในขณะที่พวกเขาไม่ ‘ พยายามช่วยน้อยที่สุดจนถึงจุดหนึ่ง Lou
ทำลายงานฉลองวันเกิดให้กับเจสซี่ลูกของอีฟและถูกย้ายออกจากครอบครัวโดยโจ (อดัมอาร์คิน) คนสำคัญของอีฟอีกคนเมื่อความเป็นอยู่ที่ดีของพ่อของพวกเขาแย่ลงพี่สาวทั้งสามก็กลับมาและถามว่าใคร ผู้ให้ความบันเทิงอันดับ 1 ของเขาคือ
ก่อนที่จะผ่านไปลูตอบว่านี่คือ June Allyson พี่สาวทั้งสามเสียใจกับการตายของพ่อในขณะที่เหตุการณ์ย้อนหลังพบว่าลูมีโอกาสที่น่าเหลือเชื่อกับสามสาวและจอห์นเวย์น
พี่สาวทั้งสามรวมตัวกันในวันขอบคุณพระเจ้าในขณะที่แมดดี้เปิดเผยว่าเธอลาออกจากการเป็นนักร้องหลังจากที่ตัวละครของเธอพยายามดื่มคาปูชิโน่แบบไม่มีแอลกอฮอล์และถูกฆ่าตายอย่างไร้เหตุผล
Awards: 2 wins & 1 nomination.
Country: Germany, USA
Genre: Comedy, Drama
Actors: Meg Ryan, Diane Keaton, Lisa Kudrow, Walter Matthau
Director: Diane Keaton
Writer: Delia Ephron (book), Delia Ephron (screenplay), Nora Ephron (screenplay)
Language: English
BoxOffice: $36,050,230
Type: movie
Title: Hanging Up
Rated: PG-13
Released: 18 Feb 2000
Runtime: 94 min
