ชื่อไทย: เล่ห์ รัก ลวง
ชื่ออังกฤษ: Certified Copy (2010)
ประเภทหนัง: Drama, Romance
ในแคว้นทัสคานีเพื่อพัฒนาหนังสือเล่มล่าสุดของเขาผู้เขียนเรียงความชาวอังกฤษวัยปานกลางคนหนึ่งได้พบกับหญิงชาวฝรั่งเศสที่ขับเขาไปที่เมือง Lucignano ในขณะที่มีคำถามที่เป็นไปได้ปล่องบางสิ่งที่ลึกกว่าผู้เขียนชาวอังกฤษเจมส์มิลเลอร์ “เล่ห์ รัก ลวง” อยู่ในชาวทัสกันเพื่อให้การอภิปรายเกี่ยวกับการรวบรวมเกี่ยวกับหนังสือเล่มใหม่ของเขาที่ชื่อหนังสือรับรองสำเนาซึ่งเชื่อว่าในฝีมือ แสงของความจริงที่ว่าแต่ละรุ่นมีเอกลักษณ์และแม้แต่รุ่นแรกก็เหมือนกันกับโครงสร้างอื่น ผู้ขายของสะสมชาวฝรั่งเศสที่ไม่ค่อยได้รับชื่อ “Certified Copy” ไปร่วมกับลูกชายวัย 11 ปีของเธอเพื่อให้มิลเลอร์เซ็นชื่อในหนังสือที่เธอซื้อมาซ้ำสองสามเล่ม แต่ต้องออกไปก่อน ความจริงที่ว่าลูกของเธอกระตือรือร้นและกลายเป็นการขัดจังหวะ เธอทิ้งเบอร์โทรศัพท์ไว้กับนักแปลของมิลเลอร์มิลเลอร์และผู้หญิงคนนั้นก็พบกันที่ร้านของเธอและมิลเลอร์ก็เสนอให้พวกเขาออกไปและดูส่วนหนึ่งของประเทศเปิด ผู้หญิงขับรถไปรอบ ๆ อย่างไม่ระมัดระวังขณะที่มิลเลอร์เซ็นหนังสือและพวกเขาก็พูดถึงเรื่องของหนังสือ ผู้ประกอบการโรงโม่สนใจว่าแม้แต่ Mona Lisa ก็เป็น ‘ซ้ำซ้อน’ ของผู้หญิงที่แสดงให้เห็นถึงการสร้างสรรค์งานศิลปะของแท้หรือจากจินตนาการจากนั้นไปเยี่ยมชมห้องแสดงนิทรรศการฝีมือเพื่อดู ‘ซ้ำ’ ที่ได้รับความนิยมอีกครั้ง ขณะที่เธอสะอื้นเกี่ยวกับลูกที่ท้าทายของเธอต่อมิลเลอร์อย่างไรก็ตามเขาดูเหมือนจะป้องกันพฤติกรรมของลูกของเธอ พวกเขาไปที่บิสโทรเพื่อใกล้ชิดกับเอสเปรสโซและจำไว้ว่ามิลเลอร์จะออกไปข้างนอกเพื่อรับสายผู้หญิงที่เป็นบิสโทรคิดว่ามิลเลอร์เป็นผู้หญิงที่ดีกว่าครึ่งหนึ่ง อย่างชัดเจนและตัวละครของ Binoche ร่วมมือกันอย่างรวดเร็ว หลังจากมิลเลอร์กลับมาและผู้หญิงคนนั้นทำให้เขาระลึกถึงความสัมพันธ์ที่ ‘ยอมรับ’ ทั้งสองออกจากร้านอาหารและความคิดในการสนทนาเปลี่ยน: พวกเขาเริ่มพูดในภาษาฝรั่งเศสและอังกฤษมากกว่าภาษาอังกฤษ (มิลเลอร์เป็นการแสดงออกว่า เขาเพิ่งเรียนภาษาฝรั่งเศสไม่ใช่ภาษาอิตาเลี่ยนที่โรงเรียน) และทุกคนที่น่าตกใจยิ่งกว่านั้นพวกเขาคุยกันราวกับว่าพวกเขาเป็นคู่สามีภรรยาที่ถูกผูกมัดมาเป็นเวลานานและลูกของเธอเป็นลูกของพวกเขา บทสนทนาของพวกเขาทำให้เป็นรายบุคคล หลังจากการโต้เถียงกันและมีการเปิดเผยภาษาวิญญาณบางอย่างการประนีประนอมเกิดขึ้น
Awards: 10 wins & 27 nominations.
Country: France, Italy, Belgium, Iran
Title: Certified Copy
Rated: Not Rated
Released: 25 Mar 2011
Runtime: 106 min
